1. تَهادَوا ؛ فَإِنَّ الهَدِيَّةَ تُضَعِّفُ الحُبَّ ، وتَذهَبُ بِغَوائِلِ الصَّدرِ.
("نهج الفصاحه" ص 393 حدیث 1193 - "کنزالعمال" ج6 ص111 حدیث 15061)
به یکدیگر هدیه بدهید، زیرا هدیه دادن دوستی را دوبرابر می کند و کینه های پنهانی در سینه ها را از بین می برد.
____________________________________________________________________
2. من طلب محبه الناس فلیبذل ماله.
("حکم النبی الاعظم علیه السلام" ج6 ص405 - "کنز العمال" ج6 ص391 حدیث 16205)
هر کس که خواستار دوستی و محبت مردم است پس باید از دارایی اش ببخشد.
____________________________________________________________________
3. أعدَلُ النّاسِ مَن رَضِی لِلنّاسِ ما یرضی لِنَفسِهِ، وکرِهَ لَهُم ما یکرَهُ لِنَفسِهِ... .
("الامالی" صدوق ص20)
عادل ترین مردم کسی است که آنچه را برای خود می پسندد برای مردم هم بپسندد و آنچه را برای خود نمی پسندد برای آنان نیز نپسندد.
____________________________________________________________________
4. ما مِن جُرعَةٍ أحَبُّ إلَيَّ مِن جُرعَةِ غَيظٍ يَكظِمُها عَبدٌ ، ما كَظَمَها عَبدٌ للّه ِِ إلاّ مَلَأَ اللّه ُ جَوفَهُ إيمانا .
("نهج الفصاحه" ص705 حدیث 2668 - "کنزالعمال" ج3 ص130 حدیث 5821)
هیچ جرعه ای نزد خداوند متعال محبوب تر از جرعه خشمی نیست که بنده آن را فرو می خورد، هرگاه بنده ای خشم خود را فرو ببرد خداوند متعال درونِ او را سرشار از ایمان می کند.
____________________________________________________________________
5. وَجَبَت مَحَبَّةُ اللّهِ عَلى مَن غَضِبَ فَحَلُمَ.
("نهج الفصاحه" ص795 حدیث 3180 - "کنزالعمال" ج3 ص131 حدیث 5826)
دوستی و محبت خداوند در قبال کسی مه خشمگین شود و آناگه بردباری کند قطعی است.
____________________________________________________________________
6. وَ مَنْ كَظَمَ غَيْظَهُ وَ عَفَا عَنْ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ شَهِيدٍ.
("وسائل الشیعه" ج12 ص179)
هرکس که خشم خود را فرو ببرد و از برادر و رفیق مسلملنش درگذرد خداوند اجرِ شهید را به او عطا می فرماید.
____________________________________________________________________
7. الاستغفار فی الصحیفه یتلالا نورا.
("حکم النبی الاعظم علیه السلام" ج5 ص586 - "کنزالعمال" ج1 ص475 حدیث 2064)
استغفار در نامه اعمال مانند نور می درخشد.
____________________________________________________________________
8. طُوبى لمَن وُجِدَ في صَحيفَةِ عَمَلِهِ يَومَ القِيامَةِ تَحتَ كُلِّ ذَنبٍ : أستَغفِرُ اللّه.
("ثواب الاعمال و عقاب الاعمال" ص165)
خوشا به حال کسی که در نامه اعمالش در روز قیامت زیر هر گناهی استغفرالله (آمرزش خواهی) ثبت شده باشد.
____________________________________________________________________
9. إِدْفَعُوا أَبْوابَ البَلایا بِالإِسْتِغْفارِ.
(" مستدرک الوسائل " ج 5 ص 318 )
درهای بلاها را با استغفار ببندید .
____________________________________________________________________
10. وَ مَن کَثُرَت هُمُومُهُ فَعَلَیهِ بِالاستِغفارِ... .
(" کافی " ج 8 ص 93 )
هر کس که غم و اندوهش بسیار شود ، پس باید استغفار کند .
____________________________________________________________________
11. خَیرُ العِبادَةِ الاستِغفارُ.
("کافی " ج2 ص 517)
استغفار بهترین عبادت است.
____________________________________________________________________
12. لان الدنيا دَنِيَّةٌ خُلِقَت مِن دُونِ الآخِرةِ ، و لو خُلِقَت مع الآخِرَةِ لم يَفنَ أهلُها كما لا يَفنى أهلُ الآخرةِ.
("بحارالانوار" ج54 ص356)
[نام گذاری دنیا به این نام] برای این است که همانا دنیا پست است و جدا از آخرت آفریده شده است و اگر با آخرت آفریده می شد اهل آن از بین نمی رفتند همانطور که اهل آخرت از بین نمی روند.
____________________________________________________________________
13. اَلْعِبَادَةُ سَبْعُونَ جُزْءاً وَ أَفْضَلُهَا جُزْءاً طَلَبُ اَلْحَلاَلِ.
("کافی" ج5 ص78)
عبادت هفتاد جزء دارد که برترین ِ آنها کسب روزیِ حلال است.
____________________________________________________________________
14. مَنْ أَكَلَ الحَلالَ أَرْبَعينَ يَوْماً نَوَّرَاللّه ُ قَلْبَهُ.
("عده الداعی" ص153 - "بحارالانوار" ج53 ص326)
هرکس که چهل روز از مال حلال استفاده کند خداوند قلب (باطن) او را نورانی می کند.
____________________________________________________________________
15. الشَّاخِصُ فِی طَلَبِ الرِّزْقِ الْحَلَالِ کَالْمُجَاهِدِ فِی سَبِیلِ اللَّه.
("بحارالانوار" ج100 ص17)
کسی که برای کسب روزیِ حلال برخیزد مانند مجاهد در راه خداوند است.
____________________________________________________________________
16. طَهِّر مَأكَلَكَ وَ لا تُدخِل بَطنَكَ الحَرامَ.
("عده الداعی" ص139 - "بحارالانوار" ج90 ص373)
خوراکت را پاکیزه گردان و هرگز [لقمه] حرام وارد شکمت نکن.
____________________________________________________________________
17. مَن أَكَلَ الحَلالَ قامَ عَلى رَأسِهِ مَلَكٌ يَسْتَغْفِرُ حَتّى يَفرَغُ مِنْ أَكلِهِ.
("مکارم الاخلاق" ص150 - "بحارالانوار" ج63 ص314)
هرکس که از مال حلال بخورد، فرشته ای بالای سرش می ایستد و تا وقتی که از خوردن دست بکشد برایش طلب آمرزش می کند.
____________________________________________________________________
18. إذا وَقَعَتِ اللُّقْمَةُ مِنْ حَرامٍ فى جَوْفِ العَبْدِ لَعَنَهُ كُلُّ مَلَكٍ فِى السَّماواتِ وَفِى الأرْضِ... .
("روضه الواعظین" ج2 ص457 - "مکارم الاخلاق" ص150)
هنگامی که لقمه حرامی در شکم بنده ای جای گیرد، همه فرشتگان آسمان ها و زمین او را لعن می کنند.
____________________________________________________________________
19. وَ مادامَتِ اللُّقْمَةُ فى جَوْفِهِ لايَنظُرُاللّه ُ إلَيْهِ.
("روضه الواعظین" ج2 ص457 - "مکارم الاخلاق" ص150)
و تا وقتی که آن لقمه حرام در شکم اوست، خداوند به او نظر [رحمت] نمی افکند.
____________________________________________________________________
20. ... وَمَنْ أَكَلَ اللُّقْمَةَ مِنَ الحَرامِ فَقَدباءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللّه ِ ... .
("روضه الواعظین" ج2 ص457 - "مکارم الاخلاق" ص150)
و هر کس که لقمه حرامی بخورد، گرفتار غضب الهی می شود.
____________________________________________________________________
21. فَإِنْ تَابَ تَابَ اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ إِنْ مَاتَ فَالنَّارُ أَوْلَى بِهِ.
("روضه الواعظین" ج2 ص457 - "مکارم الاخلاق" ص150)
پس اگر توبه کند خداوند توبه اش را می پذیرد، و اگر [بدون توبه] بمیرد پس آتش جهنم برایش سزاوارتر است.
____________________________________________________________________
22. مَنْ اکلَ لُقْمَةَ حَرامٍ لَمْ تُقْبَلْ له صَلوةٌ ارْبَعینَ لَیلَةً وَلَمْ تسْتَجِبْ لَهُ دَعْوَةٌ ارْبَعینَ صَباحاً.
("بحارالانوار" ج63 ص314)
هر کس که لقمه حرامی بخورد، چهل شب نمازش مقبول واقع نمی شود و تا چهل روز دعایش مستجاب نمی شود.
____________________________________________________________________
23. كُلُّكُم عاصٍ لِأمري غيرُ مُستَمِعٍ قَولي فقد مُلِئَت بُطونُكُم مِن الحَرامِ و طُبِعَ على قُلوبِكُم.
("بحارالانوار" ج45 ص8 - "مقتل الحسین علیه السلام" خوارزمی، ج2 ص9)
همه شما از من نافرمانی می کنید و هیچ یک به سخنان من گوش نمی دهید، زیرا شکم های شما از حرام پر شده و بر قلب های شما مهر خورده است (با طنتان کدر شده است).
____________________________________________________________________
24. و اقْنَعْ بِما اُوتيتَهُ يَخِفَّ علَيكَ الحِسابُ.
(اعلام الدین فی الصفات المومنین" ص344 - "بحارالانوار" ج74 ص187)
به آنچه به تو داده شده است قانع باش تا [در قیامت] حسابرسی بر تو آسان شود.
____________________________________________________________________
25. خِيارُ اُمَّتي القانِـعُ ، و شِرارُهُمُ الطامِعُ.
("حکم النبی الاعظم صلی الله علیه و آله" ج7 ص100 - "کنزالعمال" ج3 ص391 حدیث 7095)
بهترینِ افراد امت من قناعت ورزان هستند و بدترینشان طمع کارانند.
____________________________________________________________________
26. السُّكوتُ ذَهَبٌ و الكلامُ فِضّةٌ.
("مشکاه الانوار " ص 175 - "بحارالانوار " ج 68 ص 294)
سکوت مانند طلاست و سخن گفتن مانند نقره است.
____________________________________________________________________
27. لا تُكثِرُوا الكلامَ بغَيرِ ذِكرِ اللّه ِ ؛فإنَّ كَثرَةَ الكلامِ بغَيرِ ذِكرِ اللّه ِ قَسوَةُ القَلبِ.
(" الامالی " طوسی ، ص 3)
به جز ذکر الهی ، زیاد سخن نگویید ، زیرا پرُ حرفی ، به غیر از یاد خداوند ، قساوت قلب ( سنگ دلی ) می آورد.
____________________________________________________________________
28. مِن فِقهِ الرجُلِ قِلَّةُ كَلامِهِ فيما لا يَعنيهِ.
(" الامالی " طوسی ، ص 622)
نشانه فهمیدگیِ انسان این است که کمتر سخن بیهوده بگوید.
____________________________________________________________________
29. لَا حَسَبَ إِلَّا بِالتَّوَاضُعِ.
("الامالی" طوسی، ص 590)
شرافت خانوادگی حاصل نمی شود مگر با فروتنی.
____________________________________________________________________
30. تَواضَعوا ؛ حَتَّى لا يَفخَرَ أحَدٌ على أحَدٍ.
(" تنبیه الخواطر ، مجموعه ورام" ج2 ص 120)
فروتن باشید تا هیچ کس بر دیگری زورگویی و ستم روا ندارد.
____________________________________________________________________
31. فَإِنَ مَن تَواضَعَ لِلهِ رَفَعَهُ اللهُ وَ مَن تَکَبَرَ خَفَضَهُ اللهُ.
("کافی" ج2 ص122)
همانا هر کس که برای خداوند تواضع و فروتنی کند خداوند مرتبه اش را بالا می برد و هر کس که تکبر ورزد خداوند خوارش می کند.
____________________________________________________________________
32. إنّ أفضَلَ النّاسِ عَبدا مَن تَواضَعَ عَن رِفعَةٍ.
("بحارالانوار" ج 74 ص 179)
همانا برترین مردم در بندگی الهی کسی است که در عین بزرگی تواضع و فروتنی داشته باشد.
____________________________________________________________________
33. مَن رَدَّ عَن عِرضِ أخيهِ المُسلِمِ وَجَبَت لَهُ الجَنَّـةُ البَتَّـةَ.
(" ثواب الاعمال و عقاب الاعمال " ص 145)
هر کس که از آبروی برادر و رفیق مسلمانش دفاع کند حتما بهشت بر او واجب می شود.
____________________________________________________________________
34. مَن رَدَّ عَن عِرضِ أخيهِ كانَ لَهُ حِجابا مِنَ النّارِ.
(" الامالی " مفید ، ص 338)
هر کس که از آبروی برادر و رفیقش دفاع کند این کار مانعی میان او و آتش جهنم می شود.
____________________________________________________________________
35. مَن أَتاهُ أَخُوهُ مُتَنَصِلا فَلیَقبَل ذلِکَ مِنهُ مُحّقا کانَ أَو مُبطِلا فَإِن لَم یَفعَل لَم یَرِد عَلَیَ الحَوضَ.
("نهج الفصاحه" ص 765 حدیث 2993 - " کنزالعمال" ج 3 ص 378 حدیث 7029)
هر کس که برادر و رفیقش برای عذر خواهی نزد او بیاید پس باید عذرش را بپذیرد ، خواه عذرش موجه باشد یا ناموجه ؛ پس اگر این کار را نکند ( عذرش را نپذیرد) کنار حوض [ کوثر ] نزد من نخواهد بود.
____________________________________________________________________
36. إنَّ اللّهَ تَبارَکَ وتَعالی یَبتَلی عَبدَهُ بِما أعطاهُ ، فَمَن رَضِیَ بِما قَسَمَ اللّهُ عز و جل لَهُ بارَکَ اللّهُ لَهُ فیهِ ووَسَّعَهُ ، ومَن لَم یَرضَ لَم یُبارِک لَهُ.
("حکم النبی الاعظم صلی الله علیه و آله "ج 3 ص 422 - " کنز العمال " ج 3 ص 390 حدیث 7090)
همانا خداوند تبارک وتعالی بنده اش را با آنچه به او عطا کرده است امتحان می کند ، پس هر کس که به آنچه خداوند عز وجل برایش قسمت کرده راضی باشد خداوند به او برکت می دهد و [رزقش را] وسعت می بخشد و هر کس که راضی نباشد برکت نخواهد یافت.
____________________________________________________________________
37. وَ اِرْضَ بِمَا قَسَمَ اَللَّهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى اَلنَّاسِ.
("ارشاد القلوب " دیلمی ، ج1 ص 184)
به آنچه خداوند برایت قسمت کرده است راضی باش تا بی نیازترین مردم شوی.
____________________________________________________________________
38. إذا أحَبَّ اللّه ُ عَبدا ابتَلاهُ، فإن صَبَرَ اجتَباهُ ، فَإن رَضِيَ اصطَفاهُ.
(" مسکن الفواد" ص 84 - " بحارالانوار" ج 79 ص 142)
هرگاه خداوند بنده ای را دوست بدارد او را مبتلا (امتحان) می کند ، پس اگر بر آن صبر کند او را [برای خود] برمی گزیند و اگر به آن راضی باشد او را خالص می کند.
____________________________________________________________________
39. مَثَلُ الّذي يُعلِّمُ الخَيرَ و لا يَعمَلُ بهِ مَثَلُ السِّراجِ ؛ يُضيءُ للنّاسِ و يُحرِقُ نَفسَهُ.
(" تنبیه الخواطر ، مجموعه ورام" ج2 ص 214)
مَثَل کسی که خوبی را [به مردم] یاد می دهد ولی خودش به آن عمل نمی کند مَثَل چراغی است که به مردم روشنی می دهد ولی خودش را می سوزاند.
____________________________________________________________________
40. أعدى عَدوِّكَ نَفسُكَ الَّتي بَينَ جَنبَيكَ.
(" تنبیه الخواطر ، مجموعه ورام" ج1 ص 59)
دشمن ترین دشمنانت همان نفسِ توست که با تو همراه است.
