هَذَا مَا اجْتَمَعَ عَلَیْهِ أَهْلُ الْیَمَنِ حَاضِرُهَا وَ بَادِیهَا وَ رَبِیعَةُ حَاضِرُهَا وَ بَادِیهَا أَنَّهُمْ عَلَى کِتَابِ اللَّهِ یَدْعُونَ إِلَیْهِ وَ یَأْمُرُونَ بِهِ وَ یُجِیبُونَ مَنْ دَعَا إِلَیْهِ وَ أَمَرَ بِهِ لَا یَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَناً وَ لَا یَرْضَوْنَ بِهِ بَدَلًا وَ أَنَّهُمْ یَدٌ وَاحِدَةٌ عَلَى مَنْ خَالَفَ ذَلِکَ وَ تَرَکَهُ أَنْصَارٌ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ .
این پیمانى است که گرد آمده اند بر آن اهل یمن ساکن و بیابان گرد آن و قبیله ربیعه ساکن و بیابان گردشان بر (پیروى از) کتاب خدا که بسوى آن دعوت کنند، و طبق آن امر نمایند، و (گفتار) کسی را که بسوى آن دعوت کرده و امر میکند بپذیرند، در برابر آن بهایى نستانند، و بعوض کردن آن راضى نشوند (بر این پیمان پایدار باشند و فریب نخورده بر اثر بدست آوردن کالاى دنیا از قرآن دست برندارند) و اینکه ایشان براى جلوگیرى از مخالف و بى اعتنا یک دست (یگانه) بوده با هم یار باشند.
دَعْوَتُهُمْ وَاحِدَةٌ لَا یَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ لِمَعْتَبَةِ عَاتِبٍ وَ لَا لِغَضَبِ غَاضِبٍ وَ لَا لِاسْتِذْلَالِ قَوْمٍ قَوْماً وَ لَا لِمَسَبَّةِ قَوْمٍ قَوْماً عَلَى ذَلِکَ شَاهِدُهُمْ وَ غَائِبُهُمْ وَ سَفِیهُهُمْ وَ عَالِمُهُمْ وَ حَلِیمُهُمْ وَ جَاهِلُهُمْ .
دعوتشان (گفتارشان) یکى باشد، و بجهت سرزنش، سرزنش کننده و خشم، خشم گیرنده و خوار ساختن و دشنام دادن گروهى گروه دیگر را پیمانشان را نشکنند (اگر بعضى از نادانان این دو قبیله یا دیگرى ایشان را خوار ساخت و بى آبروئى بار آورد یا دشنام داد نباید آنرا سبب نقض عهد و پیمان شکنى قرار دهند) بر این عهد نامه حاضر و غائب و کم خرد و دانا و بردبار و نادانشان پایدارند.
ثُمَّ إِنَّ عَلَیْهِمْ بِذَلِکَ عَهْدَ اللَّهِ وَ مِیثَاقَهُ إِنَّ عَهْدَ اللَّهِ کَانَ مَسْئُولًا وَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ .
پس باین عهد نامه پیمان خدا بر ایشان بر قرار گشت که (بر آن پایدار باشند، زیرا) از پیمان خدا سؤال و باز پرسى میشود، و (این عهد نامه را) علىّ ابن ابى طالب نوشت (در بعض نسخ نهج البلاغه علىّ ابن ابو طالب دیده شده و گفته اند: امام علیه السّلام در مانند آن هم «قرآنهایى که بخطّ آن حضرت مشهور و در کتاب خانه هاى بزرگ موجود است» بواو نوشته با اینکه مضاف الیه مى باشد، براى آنکه مرکّب اضافىّ چون علم شود حکم یک لفظ را دارد، پس اعراب در وسط آن در نیاید و تغییر داده نشود).